Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Darreichungsform
French translation:
Forme galénique
Added to glossary by
orgogozo
Sep 16, 2014 07:11
9 yrs ago
German term
Darreichungsform
German to French
Medical
Medical (general)
notice de médicament
Darreichungsform und Packungsgrößen
pas de problème pour le sens mais pour la terminologie QRD 2014.
Mode d'administration et présentations ?
pas de problème pour le sens mais pour la terminologie QRD 2014.
Mode d'administration et présentations ?
Proposed translations
(French)
| 5 | Forme galénique |
Béatrice (X)
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
Forme galénique
La forme galénique du médicament désigne la forme individuelle sous laquelle sont mis les principes actifs et les excipients (matières inactives) pour constituer un médicament. Elle correspond à l’aspect physique final du médicament tel qu’il sera utilisé chez un patient : comprimés, gélules, sachets, solutions buvables, suspensions injectables, etc.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2014-09-18 08:39:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci pour les points
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2014-09-18 08:39:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci pour les points
Example sentence:
Les voies d'administration sont essentiellement fonction de la forme galénique du médicament.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
Discussion