Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abheilen der Resektionshöhle
French translation:
cicatrisation de la cavité de résection
Added to glossary by
Linda Miranda
Oct 7, 2014 09:44
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Abheilen der Resektionshöhle
German to French
Medical
Medical (general)
pathologie prostatique
Goldstandard bei den operativen Eingriffen ist immer noch die transurethrale Elektroresektion (TURP).
Postoperative irritative Beschwerden werden meistens durch das Abheilen der Resektionshöhle ausgelöst und weniger durch einen Infekt.
le sens global de la deuxième phrase me pose problème
Postoperative irritative Beschwerden werden meistens durch das Abheilen der Resektionshöhle ausgelöst und weniger durch einen Infekt.
le sens global de la deuxième phrase me pose problème
Proposed translations
(French)
| 3 | cicatrisation de la cavité de résection |
Linda Miranda
|
Change log
Oct 8, 2014 14:46: Linda Miranda Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Linda Miranda
Portugal
Portugal
Specializes in field
Portugal
Translator since 2013 /FR, ES, IT >PT-PT
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
cicatrisation de la cavité de résection
Je dirais comme ça...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci "
Discussion