Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
bestimmungsgemäß
French translation:
conformément à sa destination
Added to glossary by
Nerino
Nov 24, 2011 07:59
12 yrs ago
1 viewer *
German term
bestimmungsgemäß
German to French
Tech/Engineering
Patents
Patentbeschreibung
In der gezeichneten Ausführung gemäß 4 ist die Schneidwinkelabstufung an der Unterseite der Schneiden 11 vorgesehen, die dem Obermesser 7 bestimmungsgemäß abgewandt ist.
Dans ce cas précis, comment formuleriez-vous "bestimmungsgemäß" ?
Merci
Dans ce cas précis, comment formuleriez-vous "bestimmungsgemäß" ?
Merci
Proposed translations
(French)
3 +2 | conformément à sa destination | Nerino |
Change log
Nov 24, 2011 10:22: Schtroumpf changed "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "Patents" , "Field (write-in)" from "(none)" to "Patentbeschreibung"
Dec 12, 2011 08:57: Nerino Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
conformément à sa destination
Ein Vorschlag.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion