Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abstimmschieber
French translation:
coulisse de réglage
Added to glossary by
Geneviève von Levetzow
May 13, 2009 08:16
15 yrs ago
German term
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Abstimmschieber
German to French
Science
Physics
lanceur balistique
Référence:
Kundt'sches Rohr
Glasrohr mit Füllstreifen und Abstimmschieber. Länge: 640 mm. Dient zur Messung der Schallwellenlänge in Luft oder in anderen Gasen an Kundtschen Staubfiguren. Im Rohr verteiltes Korkpulver ordnet sic…
Artikelnr.: 03474.01, 03474.02, 03477.00, 03918.00
http://products.phywe.de/site/de/329/schallausbreitung.html
merci
Kundt'sches Rohr
Glasrohr mit Füllstreifen und Abstimmschieber. Länge: 640 mm. Dient zur Messung der Schallwellenlänge in Luft oder in anderen Gasen an Kundtschen Staubfiguren. Im Rohr verteiltes Korkpulver ordnet sic…
Artikelnr.: 03474.01, 03474.02, 03477.00, 03918.00
http://products.phywe.de/site/de/329/schallausbreitung.html
merci
Proposed translations
(French)
| 3 | coulisse de remplissage |
GiselaVigy
|
Proposed translations
22 mins
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German , French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
coulisse de remplissage
bonjour à toi, pense bien que ce soit cela:
http://produits.3bscientific.fr/science/Tube De Kundt
http://produits.3bscientific.fr/science/Tube De Kundt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup Madame, Messieurs"
Discussion