Glossary entry

German term or phrase:

Erlösungsopfer

French translation:

sacrifice rédempteur

Added to glossary by GiselaVigy
Feb 16, 2011 00:28
13 yrs ago
German term

Erlösungsopfer

German to French Other Religion
"Das theologische Programm gipfelt im Zentrum des Altars mit dem ***Erlösungsopfer***, mit Christus am Kreuz."

le sacrifice ?
Proposed translations (French)
3 +4 sacrifice rédempteur
Change log

Feb 18, 2011 19:35: GiselaVigy Created KOG entry

Proposed translations

+4
7 hrs
Selected

sacrifice rédempteur

http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=14&ved=0CDIQFjAD...

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2011-02-16 08:54:38 GMT)
--------------------------------------------------

avec vos horaires, ça n'a rien d'étonnant! Plein de courage!
Note from asker:
Bonjour Gisela :-) naturellement rédemption/ rédempteur... des termes familiers enfouis dans un coin oublié de ma mémoire !!!bonne journée !
Merci Gisela !
Peer comment(s):

agree Hélène ALEXIS
33 mins
merci, Hélène et bien du courage!
agree Jean-Christophe Vieillard : ça doit être ça.
38 mins
si tu le dis, merci!
agree Doris Wolf : Le terme allemand est assez bizarre, mais je suis d'accord avec la traduction.
1 hr
danke, find ich nicht mal
agree Geneviève von Levetzow
1 day 1 hr
merci, Geneviève
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search