Deutsch > Französisch Marketing Tourismus und Reisen

Gastfreundlichkeit darf nicht mit dem Begriff Gastfreundschaft verwechselt werden. Gastfreundschaft ist die freundliche und wohlwollende Gesinnung, die einem Besucher bei seiner Beherbergung, Bewertung oder Unterhaltung entgegen gebracht wird. Die Dimension der Gastfreundlichkeit beinhaltet in erster Linie die Sicht des Anbieters in Bezug auf: Softfactors, Hardfactors, Umweltfaktoren.

Etude sur le tourisme suisse. Comment rendre cette nuance ? Des idées ? Merci d'avance !