Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
(kleine) Polzahl
Italian translation:
(basso/ridotto) numero dei poli
Added to glossary by
Daniela Carbini (X)
Dec 12, 2008 17:42
15 yrs ago
German term
Daniela Carbini (X)
(kleine) Polzahl
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Macchina elettrica:
Die Umschaltung bei polumschaltbaren Motoren von der kleinen Polzahl auf die größere Polzahl darf erst erfolgen, wenn die Drehzahl auf einen Wert unterhalb der synchronen Drehzahl der größeren Polzahl abgesunken ist.Maßnahmen zur Funktionssicherheit und zur Einhaltung der Temperaturklasse.
Die Umschaltung bei polumschaltbaren Motoren von der kleinen Polzahl auf die größere Polzahl darf erst erfolgen, wenn die Drehzahl auf einen Wert unterhalb der synchronen Drehzahl der größeren Polzahl abgesunken ist.Maßnahmen zur Funktionssicherheit und zur Einhaltung der Temperaturklasse.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | (basso/ridotto) numero dei poli |
Claudiarome
|
Proposed translations
+1
16 mins
Claudiarome
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Geschäftliche Übersetzungen
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
50
Selected
(basso/ridotto) numero dei poli
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Discussion