Verdeckte Einlage
| 10:39 Feb 13, 2022 |
| German to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | ukryty wkład |
|
Answers
8 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ukryty wkład Explanation: Was ist eine verdeckte Einlage? Im Körperschaftsteuergesetz sucht man vergeblich nach einer Definition zum Begriff „verdeckte Einlage“. Zumindest in den Körperschaftsteuerrichtlinien finden sich Anhaltspunkte, wann eine verdeckte Einlage vorliegt (R 8.9 KStR 2015). Diese ist zu bejahen, wenn ein - Gesellschafter oder eine ihm nahestehende Person - (s)einer GmbH - einen einlagefähigen Vermögensvorteil - ohne Gegenleistung zuwendet - und die Zuwendung ihre Ursache im Gesellschafterverhältnis hat. Mit anderen Worten: Eine verdeckte Einlage liegt vor, wenn der Gesellschafter seiner GmbH Wirtschaftsgüter zuwendet, dafür nichts verlangt und ein fremder Dritter keine solchen unentgeltlichen Zuwendungen tätigen würde. Hinweis: Der umgekehrte Fall - eine Vorteilsgewährung der GmbH an einen Gesellschafter - ist eine sog. verdeckte Gewinnausschüttung (VGA). https://www.lexware.de/wissen/buchhaltung-finanzen/gmbh-steu... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations