Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Start-Stopp-Zyklen
Portuguese translation:
ciclos de arranque/paragem
Added to glossary by
Márcia Francisco
Apr 25, 2022 15:39
2 yrs ago
8 viewers *
German term
Portugal
Tradução, Revisão e Edição
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
Start-Stopp-Zyklen
German to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Im Wartungsblatt gibt es einen Wartungspunkt Start-Stopp-Zyklen auslesen.
Was muss ab einer bestimmten Anzahl von Start-Stopp-Zyklen getauscht werden?
Notieren Sie die zu tauschende Bauteile eines M200 und ab welcher Anzahl von Start-Stopp-Zyklen die Bauteile getauscht werden müssen.
Was muss ab einer bestimmten Anzahl von Start-Stopp-Zyklen getauscht werden?
Notieren Sie die zu tauschende Bauteile eines M200 und ab welcher Anzahl von Start-Stopp-Zyklen die Bauteile getauscht werden müssen.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | ciclos de ligar/desligar |
ahartje
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
ciclos de ligar/desligar
Ou: ciclos de arranque/paragem. Geht beides.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...