Glossary entry (derived from question below)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-24 11:54:05 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 21, 2009 00:18
14 yrs ago
German term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
zumbach
German to Portuguese
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
trefilaria
Diameter control units
Diameter control units can be connected to the CDS 5 PC by a serial port or by a profibus DP connection. So far the communication interface to the following units is realised:
Zumbach ODAC15
ODAC15XY
ODAC18XY
Network
A network connection can be installed at any time.
10.2 CDS 5 - Data formats
In preparation
10.3 Used abbreviations
PDA Production Data Acquisition
KNC Koch Numeric Control Alphanumeric text display for the machine operation most of the
time installed at the spooler or coiler
Qv Cross Area Reduction of the wire in %
PLC Programable Logic Controller
Diameter control units can be connected to the CDS 5 PC by a serial port or by a profibus DP connection. So far the communication interface to the following units is realised:
Zumbach ODAC15
ODAC15XY
ODAC18XY
Network
A network connection can be installed at any time.
10.2 CDS 5 - Data formats
In preparation
10.3 Used abbreviations
PDA Production Data Acquisition
KNC Koch Numeric Control Alphanumeric text display for the machine operation most of the
time installed at the spooler or coiler
Qv Cross Area Reduction of the wire in %
PLC Programable Logic Controller
Change log
Jul 24, 2009 12:17: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "zumbach"" to ""Zumbach (marca)""
Proposed translations
6 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...