Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Collant e gambaletti compressione graduata in poliammide
Portuguese translation:
Meia-calça e meias três quartos de compressão graduada em poliamida
Italian term
Collant e gambaletti compressione graduata
Collant e gambaletti compressione graduata in poliammide, in vari colori
Traduzi:
Meia-calça e meias três quartos com compressão graduada em poliamido, em diversas cores.
Estaria correto?
5 | ...de compressão graduada em poliamida... | Cida Facchini |
Aug 2, 2012 12:19: Diana Salama changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/56424">Diana Salama's</a> old entry - "Collant e gambaletti compressione graduata"" to ""...de compressão graduada em poliamida...""
Aug 2, 2012 12:20: Diana Salama changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/56424">Diana Salama's</a> old entry - "Collant e gambaletti compressione graduata"" to ""Meia-calça e meias três quartos de compressão graduada em poliamida...""
Proposed translations
...de compressão graduada em poliamida...
Reference comments
imagens 'meias três quartos' https://www.google.com.br/search?aq=0&hl=pt-BR&rlz=1T4RNQN_p...
Discussion