Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
benzyna ciężka hydroodsiarczona
German translation:
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfurierte schwere
Added to glossary by
Nizli
Sep 23, 2007 21:40
16 yrs ago
Polish term
benzyna ciężka hydrosiarczona
Polish to German
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Chemie
benzyna ciężka hydrosiarczona
Proposed translations
(German)
4 | Naphtha (Erdöl), hydrodesulfurierte schwere | Nizli |
Change log
Sep 23, 2007 21:54: Jerzy Czopik changed "Term asked" from "benzyna cięzka hyrosiarczona" to "benzyna cięzka hydrosiarczona"
Sep 23, 2007 21:55: Jerzy Czopik changed "Term asked" from "benzyna cięzka hydrosiarczona" to "benzyna ciężka hydrosiarczona"
Sep 24, 2007 13:47: Nizli Created KOG entry
Proposed translations
31 mins
Polish term (edited):
benzyna ciężka hydroodsiarczona
Selected
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfurierte schwere
Benzyna ciężka hydroodsiarczona (ropa naftowa)
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfurierte schwere
http://www.chemical-check.de/clientversion/pdf1/580\265-DE_0...
http://www.chemical-check.de/clientversion/pdf1/569\6620-606...
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfurierte schwere
http://www.chemical-check.de/clientversion/pdf1/580\265-DE_0...
http://www.chemical-check.de/clientversion/pdf1/569\6620-606...
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję bardzo"
Something went wrong...