Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
in ungekuendigter Stellung
German translation:
nie znajduje się w okresie wypowiedzenia umowy o pracę
Added to glossary by
klick
Aug 16, 2006 12:51
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term
in ungekuendigter Stellung
Polish to German
Other
Finance (general)
Herr XY ist seit 5.5.2005 als Monteur in ungekuendigter Stellung beschaeftigt. w zaświadczeniu o zarobkach
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | nie jest/znajduje sie w okresie wypowiedzenia umowy o pracę |
Grażyna Lesińska
|
| 4 +1 | zatrudniony na czas nieokreślony |
kocur
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
nie jest/znajduje sie w okresie wypowiedzenia umowy o pracę
jw
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+1
3 hrs
zatrudniony na czas nieokreślony
Nie lepiej tak???;:)
Something went wrong...