Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
finansowanie obrotowe
German translation:
Betriebsmittelkredit
Added to glossary by
Pawel Adam Galamaga (X)
Mar 16, 2010 20:44
14 yrs ago
1 viewer *
Polish term
finansowanie obrotowe
Polish to German
Bus/Financial
Finance (general)
Jakie jest tłumaczenie "finansowania obrotowego"? Wydaje mi się, że po prostu "Umsatzfinanzierung". Czy ma ktoś lepszą propozycję?
Kontekst: "Wystąpić do banku prowadzącego rachunek o i uzyskać finansowanie obrotowe (w rachunku bieżącym) na poziomie 100.000 EUR."
Dziękuję z góry za pomoc!
Kontekst: "Wystąpić do banku prowadzącego rachunek o i uzyskać finansowanie obrotowe (w rachunku bieżącym) na poziomie 100.000 EUR."
Dziękuję z góry za pomoc!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Betriebsmittelkredit |
Joanna Łuczka
|
Proposed translations
+1
48 mins
Joanna Łuczka
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Details machen den Unterschied!
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
Related KudoZ points
:
52
Selected
Betriebsmittelkredit
W linku również inne okeślenia:
http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/betriebsmitte...
http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/betriebsmitte...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...