Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
migdałki podniebienne hipertroficzne
German translation:
hypertrophische Gaumenmandeln
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-07-24 17:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 20, 2015 19:17
8 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Germany
migdałki podniebienne hipertroficzne
Polish to German
Medical
Medical: Health Care
Dziękuję z góry za pomoc!
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | hypertrophische Gaumenmandeln |
Renata Lapinska
|
| 5 +1 | hypertrophe Gaumenmandeln |
Beata Melzner
|
| 2 | Mandelhypertrophie |
liz askew
|
Proposed translations
+2
25 mins
Selected
hypertrophische Gaumenmandeln
z własnej praktyki
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
15 mins
Mandelhypertrophie
Für die Praxis - Page 22 - Google Books Result
https://books.google.com/books?isbn=3846098019 - Translate this page
Hans Doerfler - 2014 - Medical
Mandelhypertrophie ist allermeist eine Krankheitserscheinung des Kindesalters, in dem es aus angeborener Disposition zur Vergrößerung der Tonsillen, ...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-07-20 19:36:56 GMT)
--------------------------------------------------
OR
Rachenmandelwucherung
https://books.google.com/books?isbn=3846098019 - Translate this page
Hans Doerfler - 2014 - Medical
Mandelhypertrophie ist allermeist eine Krankheitserscheinung des Kindesalters, in dem es aus angeborener Disposition zur Vergrößerung der Tonsillen, ...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-07-20 19:36:56 GMT)
--------------------------------------------------
OR
Rachenmandelwucherung
+1
49 mins
hypertrophe Gaumenmandeln
albo Hypertrophie der Gaumenmandeln
Something went wrong...