Glossary entry

Polish term or phrase:

"martwy policjant"

German translation:

Bremsschwelle

Added to glossary by Szymon Metkowski
May 11, 2006 07:48
18 yrs ago
Polish term

"martwy policjant"

Polish to German Other Other ruch drogowy
chodzi oczywiście o garby na drodze montowane jako ograniczniki prędkości.

Z góry dziękuję:
Szymon

Proposed translations

+3
13 mins
Selected

Bremsschwelle oder....

Diese Bremsschwellen haben im Volksmund ganz unterschiedliche Namen erhalten, wie Krefelder Kissen/Berliner Kissen, Kölner Teller, Drempel oder liegender Polizist.
http://de.wikipedia.org/wiki/Verkehrsberuhigung
Note from asker:
Super, o to mi chodziło!
Peer comment(s):

agree Adam Bielaczyk
26 mins
agree Alicja Butkiewicz-Hübscher : ;)
2 hrs
agree Alina Brockelt
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins

Fahrbahnschwellen

;)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search