Portuguese to German Tech/Engineering Engineering (general)

Manual de instruções para equipamento destinado à limpeza e higienização de utensílios da indústria alimentar/auto.
Não lave objetos para os quais não tenha sido desenvolvido carro especificamente para estes. Coloque as rampas de acesso do carro ao interior (caso seja necessário), abra a porta exterior, baixe a rampa interna, abra a porta da plataforma de lavagem, coloque o carro no interior, feche a porta da plataforma de lavagem, levante a rampa interna e feche a porta do equipamento.
No interior do equipamento existe uma plataforma rotativa com porta, de modo a efetuar uma lavagem, enxaguamento e centrifugação totais e homogéneos do carro e utensílios. Essa plataforma rotativa possui ainda um sensor que a obriga a parar numa posição de alinhamento com a porta para uma remoção fácil do carro, sem hipótese de ele ficar atravessado. Para facilitar a limpeza da cuba, esta plataforma contém umas tampas reclináveis