GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:19 Mar 27, 2023 |
Portuguese to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture / Maquinaria para almacenam | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Selected response from: O G V Spain | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | base civil |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
base civil Explanation: esta coincidencia pare4ce acreditar que se dice igual en español Horno rotatorio de cemento con tolerancia de 0,5 mm cementplants.es https://cementplants.es › ... › Horno de cemento Horno rotatorio de cemento · Horno vertical · Horno rotatorio de cemento con tolerancia ... pequeño situado en la base civil del dispositivo de transmisión. -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2023-03-28 03:27:25 GMT) -------------------------------------------------- MÁQUINAS DE LIMPIEZA EN ALMACENAJE DE GRANOS facebook.com https://www.facebook.com › atimexbolivia › videos 2:39:41 Esta máquina tiene que estar bien apoyada sobre una base civil ¿Cuándo se levanta ... claro, se puede secar soa de maíz y también se puede secar su horno, ... Facebook · Atimex Bolivia S.R.L · Hace 1 semana Diseño de pavimento rígido y veredas para mejorar el ornato ... ucv.edu.pe https://repositorio.ucv.edu.pe › Arteaga_CAI-SD de AI Arteaga Chávez · 2020 · Citado por 1 — Instrumentos para Laboratorio de ensayos (Mecánica de Suelos): Horno, ... de la ingeniería de detalle para el desarrollo de la base civil del transformador ... Venta de Calderas de Biomasa - Industria Tigrero industriastigrero.com http://industriastigrero.com › caldera-de-biomasa-ecua... Respuestas rápidas en las variaciones de demanda de vapor; Base civil ... Este modelo de caldera incorpora en un solo bloque el cenicero, horno, ... pues al final con poner "base civil" "horno" salen estas claras coincidencias |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference Reference information: Entiendo que por "base civil" hace alusión al lugar y condiciones de construcción de la "fornalla". Lo que parece es que es que base civil significa ‘base de la construcción civil’, que todo el edificio se hace de acuerdo con las bases de la construcción civil: Transformando as bases da construção civil: um passo à frente na gestão da qualidade - https://certificacaoiso.com.br/pbqp-h-transformando-as-bases... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.