Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
perda de carga
Spanish translation:
pérdida de carga
Added to glossary by
rhandler
Nov 18, 2008 22:17
15 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
efficiency,expertise, punctuality
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
pedra de carga
Portuguese to Spanish
Other
Construction / Civil Engineering
Sistema de irrigacao
O dimensionamiento foi elaborado considerando a vazao de cada aspersor, o conjunto para cada sector, as pedras de carga das tubulacoes e conexoes conforme a norma.
O dimensionamiento foi elaborado considerando a vazao de cada aspersor, o conjunto para cada sector, as pedras de carga das tubulacoes e conexoes conforme a norma.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | pérdida de carga |
rhandler
|
Change log
Nov 19, 2008 00:50: rhandler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/78480">Vero G. Martinez's</a> old entry - "pedra de carga"" to ""pérdida de carga""
Proposed translations
8 mins
Portuguese term (edited):
perda de carga
Selected
pérdida de carga
Hay un typo, es "perda de carga".
Vea estos ejemplos, con definiciones:
Pérdida de carga - Wikipedia, la enciclopedia libre - [ Traduzir esta página ]La perdida de carga en una tubería o canal, es la pérdida de energía dinámica del fluido debido a la fricción de las partículas del fluido entre sí y contra ...
http://es.wikipedia.org/wiki/Pérdida_de_carga
Istec :: Cálculos Hidráulicos - Pérdida de carga
Para calcular la perdida de carga, todo lo que tiene que hacer es ... Pulse sobre el botón "calcular" y obtendrá el valor de la perdida de carga en metros. ...
www.istec.com.uy/esp/calculos/PerdidaCarga.asp
Caleffi - Tablas de perdida de carga -
Hemos pensado poner a disposición tablas y diagramas de la perdida de carga por tamaño y fluido, de mayor interés en nuestro sector: agua y aire ...
http://es.caleffi.com/caleffi/es_ES/Site/Technical_library/T...
Vea estos ejemplos, con definiciones:
Pérdida de carga - Wikipedia, la enciclopedia libre - [ Traduzir esta página ]La perdida de carga en una tubería o canal, es la pérdida de energía dinámica del fluido debido a la fricción de las partículas del fluido entre sí y contra ...
http://es.wikipedia.org/wiki/Pérdida_de_carga
Istec :: Cálculos Hidráulicos - Pérdida de carga
Para calcular la perdida de carga, todo lo que tiene que hacer es ... Pulse sobre el botón "calcular" y obtendrá el valor de la perdida de carga en metros. ...
www.istec.com.uy/esp/calculos/PerdidaCarga.asp
Caleffi - Tablas de perdida de carga -
Hemos pensado poner a disposición tablas y diagramas de la perdida de carga por tamaño y fluido, de mayor interés en nuestro sector: agua y aire ...
http://es.caleffi.com/caleffi/es_ES/Site/Technical_library/T...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tienes razon!! no lo habia notado :( Gracias"
Something went wrong...