Glossary entry (derived from question below)
portugués term or phrase:
acção declarativa com processo comum sob forma ordinaria
español translation:
acción declarativa con proceso común bajo forma ordinaria
Added to glossary by
Cristina Gonçalves
Feb 2, 2010 14:30
14 yrs ago
2 viewers *
portugués term
Portugal
www.gabtrados.com
Native in: portugués (Variant: European/Portugal) 
Works in: francés al portugués, portugués al francés, español al portugués, and 1 more.
acção declarativa com processo comum sob forma ordinaria
portugués al español
Jurídico/Patentes
Derecho: (general)
Aparece num processo.
Obrigada pela ajuda
Obrigada pela ajuda
Proposed translations
(español)
| 4 +1 | acción declarativa con proceso común bajo forma ordinaria |
Carlos Vergara
|
Proposed translations
+1
3 horas
Carlos Vergara
Native in español
Fast and reliable
Native in: español (Variants: Latin American, Colombian, Argentine, Mexican)
Works in: inglés al español, español al inglés, portugués al español, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
acción declarativa con proceso común bajo forma ordinaria
Traducción literal, habiendo confirmado con un abogado el uso de los términos en Español.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada Carlos pela ajuda!!"
Something went wrong...