Fios de PDO mono

Spanish translation: hilos de PDO monofilamento

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:Fios de PDO mono
Spanish translation:hilos de PDO monofilamento
Entered by: schmetterlich

18:22 Nov 8, 2022
Portuguese to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Portuguese term or phrase: Fios de PDO mono
Plama rico em plaquetas associado com Fios de Pdo Mono.


Plasma rico en plaquetas asociada con hilos de PDO... o Mono hilos de PDO?

Gracias
schmetterlich
Local time: 01:37
hilos de PDO monofilamento
Explanation:
hilos de PDO tensores monofilamento

Funciones, tratamiento y resultados de los hilos tensores monofilamento

Los hilos tensores sirven para estirar y tensar la piel a través de unos filamentos que acompañan a estos hilos, que se introducen en la piel para conseguir incrementar la tensión y estiramiento, logrando así un efecto rejuvenecedor en la piel.

https://medyzon.com/funciones-tratamiento-resultados-los-hil...


https://www.medyglobal.com/hilos-pdo-monofilamento-medygloba...



--------------------------------------------------
Note added at 40 days (2022-12-18 20:51:39 GMT)
--------------------------------------------------

La polidioxanona (PDO) es un polímero de poliéster para sutura monofilamento absorbible.
Selected response from:

José Julián Díaz
Mexico
Local time: 00:37
Grading comment
Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1hilos de PDO monofilamento
José Julián Díaz
Summary of reference entries provided
hilos mono PDO
José Patrício

  

Answers


40 days   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
hilos de PDO monofilamento


Explanation:
hilos de PDO tensores monofilamento

Funciones, tratamiento y resultados de los hilos tensores monofilamento

Los hilos tensores sirven para estirar y tensar la piel a través de unos filamentos que acompañan a estos hilos, que se introducen en la piel para conseguir incrementar la tensión y estiramiento, logrando así un efecto rejuvenecedor en la piel.

https://medyzon.com/funciones-tratamiento-resultados-los-hil...


https://www.medyglobal.com/hilos-pdo-monofilamento-medygloba...



--------------------------------------------------
Note added at 40 days (2022-12-18 20:51:39 GMT)
--------------------------------------------------

La polidioxanona (PDO) es un polímero de poliéster para sutura monofilamento absorbible.

José Julián Díaz
Mexico
Local time: 00:37
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Octavio B. Junior
148 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: hilos mono PDO

Reference information:
hilos mono PDO https://he.aliexpress.com/w/wholesale-hilos-mono-pdo.html
Fios de polidioxanona (PDO)
Aplicación más cómoda: los hilos lisos de 1.06 oz x 0.984 in PDO (hilos = 1.181 in de longitud) son los más utilizados, eficaces y cómodos debido a la aguja de calibre 30, uno de los mejores puntos disponibles. - https://www.amazon.com/-/es/Hilos-PDO-30Gx25mm-gratuito-VIVI...
con hilos tensores reabsorbibles y plasma rico en plaquetas (PRP)no sólo tratamos los primeros efectos del envejecimiento facial como el descogamiento - https://www.antiaginggroupbarcelona.com/blog/lifting-con-hil...

José Patrício
Portugal
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Note to reference poster
Asker: Gracias!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search