Sep 28, 2000 11:44
23 yrs ago
Portuguese term

Do sono antiguo que é seu

Non-PRO Portuguese to Spanish Other
¿significa "que es de sonido antiguo"?
Proposed translations (Spanish)
0 +1 A ver...

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

A ver...

¿Sería bien tener las frases de principio a fin!

Del sueño/descanso antiguo que es el suyo...?

Sonhar = soñar (imagenes etc)
Sono = dormir (sustantivo de dormir)
Peer comment(s):

agree Henrique Vieira (X)
476 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias, pues una vez más te doy toda la estrofa. Quando Lisboa acordar Do sono antiguo que é seu, Hei-de ser eu a cantar, Que eu tenho um recado que meu. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search