Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
prenormiranja
English translation:
over-regulation
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Mar 5, 2013 08:43
11 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
prenormiranja
Serbian to English
Law/Patents
Media / Multimedia
Media regulations
Nacrt zakona sadrži određene nedorečenosti, prenormiranja i kontradiktornih rešenja koji, umesto da pospešuju medijski pluralizam i slobodu izražavanja, zapravo ih ograničavaju.
Pretpostavljam da ta egzotična formulacija znači da je određena oblast regulisana sa previše normi i propisa.
Pretpostavljam da ta egzotična formulacija znači da je određena oblast regulisana sa previše normi i propisa.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | over-regulation |
Aleksandar Skobic
|
Proposed translations
+4
7 mins
Aleksandar Skobic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Works in field
Bosnia and Herzegovina
Reliable - professional - quick response
Native in: Serbian 
, Croatian (Variant: Bosnian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Italian to Serbian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
over-regulation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...