Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Areal
English translation:
realm (area/habitat)
Added to glossary by
PurpleV
Mar 11, 2016 12:39
8 yrs ago
5 viewers *
Serbian term
Areal
Serbian to English
Other
Philosophy
General
Što je uopće areal?
Umnoženi moduli/okulusi – nikako ne disektovano unifikovano oko tabelarno projektovanog pojedinca – belodano saopštavaju istinu: na kraju svake vertikale kapitalističke želje stoji otpad, i svi konstituenti te vertikale neizbežno, pre ili posle, dospevaju u njegov areal.
Umnoženi moduli/okulusi – nikako ne disektovano unifikovano oko tabelarno projektovanog pojedinca – belodano saopštavaju istinu: na kraju svake vertikale kapitalističke želje stoji otpad, i svi konstituenti te vertikale neizbežno, pre ili posle, dospevaju u njegov areal.
Proposed translations
(English)
| 3 | realm (area/habitat) |
Milena Taylor
|
Proposed translations
18 mins
Milena Taylor
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Business-Marketing-IT-Media-Localization
Native in: Serbian (Variant: Cyrillic and Latin) 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
realm (area/habitat)
areal (nol. areale)
oblast na kojoj je neka biljna ili životinjska vrsta (rod i sl.) rasprostranjena na Zemlji.
http://www.vokabular.org/?search=areal&lang=sr-lat
realm
the region, sphere, or domain within which anything occurs, prevails, or dominates:
the realm of dreams.
the special province or field of something or someone:
the realm of physics; facts within the realm of political scientists.
http://www.dictionary.com/browse/realm
http://www.thefreedictionary.com/areal
https://en.wikipedia.org/wiki/Habitat
oblast na kojoj je neka biljna ili životinjska vrsta (rod i sl.) rasprostranjena na Zemlji.
http://www.vokabular.org/?search=areal&lang=sr-lat
realm
the region, sphere, or domain within which anything occurs, prevails, or dominates:
the realm of dreams.
the special province or field of something or someone:
the realm of physics; facts within the realm of political scientists.
http://www.dictionary.com/browse/realm
http://www.thefreedictionary.com/areal
https://en.wikipedia.org/wiki/Habitat
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...