Glossary entry (derived from question below)
espagnol term or phrase:
Confiable
français translation:
en toute confiance
Added to glossary by
Gaelle THIBAULT
Aug 11, 2005 19:05
18 yrs ago
espagnol term
Shapping education
Native in: espagnol 
, anglais
Works in: anglais vers espagnol, anglais vers français, français vers espagnol, and 3 more.
Confiable
espagnol vers français
Affaires / Finance
Finance (général)
permite evaluar de manera confiable y con menores recursos las solucitudes de creditos nuevos.
Proposed translations
(français)
| 3 +1 | en toute confiance |
Gaelle THIBAULT
|
| 3 +1 | fiable |
Philippe Bodet
|
Proposed translations
+1
4 minutes
Gaelle THIBAULT
Native in français
Specializes in field
Native in: français
Works in: français vers anglais, français vers espagnol, anglais vers français, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
en toute confiance
or "de façon juste"
but the term in spanish is not often used to my knowledge...
but the term in spanish is not often used to my knowledge...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
34 minutes
Philippe Bodet
Espagne
Espagne
Native in français
Espagne
Un agronome
Native in: français
Works in: anglais vers français, néerlandais vers français
fiable
de manière fiable...
Pourquoi pas ?
Pourquoi pas ?
Something went wrong...