Glossary entry

Spanish term or phrase:

informe

German translation:

Bericht

Added to glossary by erika rubinstein
Apr 20, 2008 14:59
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

informe

Spanish to German Other IT (Information Technology)
en su página web, una empresa ofrece hacer llegar a las personas registradas *informes regulares sobre la relación comercial*.

Wäre es zu frei, hier von einem Newsletter zu sprechen? Berichte klingt nicht wirklich gut.
Proposed translations (German)
4 Doch wieder: Bericht
Change log

Apr 20, 2008 19:47: erika rubinstein Created KOG entry

Discussion

Kommt darauf an, ob es sich wirklich um einen Newsletter oder eben um Berichte mit Geschäftszahlen, Leistungsindikatoren etc. handelt.

Proposed translations

2 hrs
Selected

Doch wieder: Bericht

...
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke, Erika"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search