Mar 14, 2004 21:21
20 yrs ago
Spanish term
Spain
Doble Eficacia - Doble Profesionalidad
Native in: Polish
Works in: Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 5 more.
merengue italiano
Spanish to Polish
Other
Food & Drink
recetas para cocinar, przepisy do gotowania smakolykow....
mysle ze to rodzaj "beza"? nie koniecznie juz w formie stalej???... no coz...
mysle ze to rodzaj "beza"? nie koniecznie juz w formie stalej???... no coz...
Proposed translations
(Polish)
| 4 | beza włoska |
EstEnter
|
| 5 | merenga lub beza |
Paulistano
|
| 4 | beza włoska |
EstEnter
|
| 4 | beza włoska |
EstEnter
|
Proposed translations
11 mins
Selected
beza włoska
Szczerze mowiac, nie wiem, czym beza włoska rozni sie od bezy "zwyklej", ale merengue to na pewno beza.
Beza włoska:
cukier 400 g
woda
białko 0,25 l
cukier 100 g
Beza włoska:
cukier 400 g
woda
białko 0,25 l
cukier 100 g
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tak wiec zostawie beza wloska! i tez nie wiem czym sie rozni... chociaz z kontekstu wynika ze nie jset upieczona... no coz dziekuje"
11 mins
Paulistano
Native in Polish
30 years of reliable services
Native in: Polish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 8 more.
merenga lub beza
Dulce, por lo común de figura aovada, hecho con claras de huevo y azúcar y cocido al horno (Real Academia)- czyli raczej forma stala.
Po polsku uzywa sie nazwy merenga - ciasto z ubitego na piane bialka jaj i gestego syropu, lekko wypiekane, przekladane kremem, konfiturami, itp. (Doroszewski)
Po polsku uzywa sie nazwy merenga - ciasto z ubitego na piane bialka jaj i gestego syropu, lekko wypiekane, przekladane kremem, konfiturami, itp. (Doroszewski)
11 mins
beza włoska
Szczerze mowiac, nie wiem, czym beza włoska rozni sie od bezy "zwyklej", ale merengue to na pewno beza.
Beza włoska:
cukier 400 g
woda
białko 0,25 l
cukier 100 g
Beza włoska:
cukier 400 g
woda
białko 0,25 l
cukier 100 g
12 mins
beza włoska
Szczerze mowiac, nie wiem, czym beza włoska rozni sie od bezy "zwyklej", ale merengue to na pewno beza.
Beza włoska:
cukier 400 g
woda
białko 0,25 l
cukier 100 g
Beza włoska:
cukier 400 g
woda
białko 0,25 l
cukier 100 g
Something went wrong...