Glossary entry (derived from question below)
espanhol term or phrase:
sesentayochistas
português translation:
de 68
Added to glossary by
Mariana Moreira
Apr 10, 2005 16:50
19 yrs ago
espanhol term
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: inglês para português, alemão para português, espanhol para português, and 2 more.
sesentayochistas
espanhol para português
Arte/Literatura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
arte contempor�nea
Contexto:
Que no es el espacio el que produce los acontecimientos sino los acontecimientos los que producen el espacio, según el planteamiento fenomenológico de los movimientos sesentayochistas.
Pt-Pt por favor
Que no es el espacio el que produce los acontecimientos sino los acontecimientos los que producen el espacio, según el planteamiento fenomenológico de los movimientos sesentayochistas.
Pt-Pt por favor
Proposed translations
(português)
| 4 +4 | de 68 |
Ana Almeida
|
| 5 | dos anos 60, ou do ano 68, ou da geração 68 |
ElianaAllerding
|
Proposed translations
+4
23 minutos
Ana Almeida
Portugal
Portugal
Native in português
Works in field
Portugal
Accurate, reliable, versatile
Native in: português 
, inglês
Works in: alemão para português, francês para português, espanhol para português, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
de 68
Olá Mariana,
penso que se trata a uma referência aos movimentos de Maio de 1968.
Um resto de bom domingo!
penso que se trata a uma referência aos movimentos de Maio de 1968.
Um resto de bom domingo!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ana, obrigada, foi exactamente o que utilizei.
É bom poder contar com os colegas nos momentos de aperto:)"
13 horas
ElianaAllerding
Native in português
BR-PORTUGIESE NATIVE
Native in: português
Works in: alemão para português, português para alemão
dos anos 60, ou do ano 68, ou da geração 68
Eu diria: dos movimentos da geracao de 68.
Something went wrong...