Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
concentración
Portuguese translation:
estradas convergentes
Added to glossary by
Heloisa Ferreira
Feb 7, 2007 21:00
17 yrs ago
Spanish term
Portugal
Reliable Translations
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
concentración
Spanish to Portuguese
Other
Tourism & Travel
Camino de Santiago
Superado el portachuelo, el peregrino se asoma a los grandes espacios que ofrecen las llanuras riojanas. El Camino sigue por pistas de concentración y muy pronto, por una pequeña carretera comarcal, se alcanza Azofra.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | estradas convergentes |
Heloisa Ferreira
|
Proposed translations
+2
1 hr
Heloisa Ferreira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Medicine and gaming, 10+ experience
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
estradas convergentes
con.cen.tra.ción
[konθentraθ´jon] sf concentração, meditação, convergência para o mesmo ponto.
[konθentraθ´jon] sf concentração, meditação, convergência para o mesmo ponto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
Something went wrong...