Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
aclareo
Russian translation:
прореживание
Added to glossary by
Ekaterina Khovanovitch
Jun 4, 2013 08:19
10 yrs ago
Spanish term
aclareo
Spanish to Russian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Агрохимия
То, что в этом видео:
http://www.ruclip.com/video/Ilyx0ynCgQQ/aclareompg.html
Прореживание? Можно ли выбраковку части плодов на дереве назвать прореживанием?
http://www.ruclip.com/video/Ilyx0ynCgQQ/aclareompg.html
Прореживание? Можно ли выбраковку части плодов на дереве назвать прореживанием?
Proposed translations
(Russian)
4 | прореживание | Maria Popova |
Proposed translations
3 mins
Selected
прореживание
Можно:)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2013-06-04 08:24:43 GMT)
--------------------------------------------------
"Прореживание плодов
Чтобы плоды получились достаточно большими, их необходимо прореживать. Прореживание производите постепенно, начав с того момента, когда завязи достигнут величины крупной горошины, и кончив, когда они станут с грецкий орех. После прореживания персики должны находиться на расстоянии 25 см друг от друга, а нектарины - 15 см."
http://expert.urc.ac.ru/sad/14876356.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2013-06-04 08:24:43 GMT)
--------------------------------------------------
"Прореживание плодов
Чтобы плоды получились достаточно большими, их необходимо прореживать. Прореживание производите постепенно, начав с того момента, когда завязи достигнут величины крупной горошины, и кончив, когда они станут с грецкий орех. После прореживания персики должны находиться на расстоянии 25 см друг от друга, а нектарины - 15 см."
http://expert.urc.ac.ru/sad/14876356.html
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...