Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
chasis portante
Russian translation:
несущее шасси
Added to glossary by
Guillermo de la Puerta
Oct 3, 2005 15:06
18 yrs ago
Spanish term
chasis portante
Spanish to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Cintas transportadoras
El concepto mecánico del sistema consta de un chasis portante de aluminio extrusionado donde se inserta una guía en forma de
“U” metálica por donde discurre la cadena de transporte y sobre ésta son arrastrados y acumulados los palets portapiezas, siendo
destacable el poco espacio que ocupa en altura ( 53mm ).
La cadena es de acetal un material termoplástico con muy buenas propiedades mecánicas y térmicas. También se caracteriza por su
alta resistencia, elasticidad, y estabilidad dimensional. Este material es resistente a una gran variedad de agentes químicos.
“U” metálica por donde discurre la cadena de transporte y sobre ésta son arrastrados y acumulados los palets portapiezas, siendo
destacable el poco espacio que ocupa en altura ( 53mm ).
La cadena es de acetal un material termoplástico con muy buenas propiedades mecánicas y térmicas. También se caracteriza por su
alta resistencia, elasticidad, y estabilidad dimensional. Este material es resistente a una gran variedad de agentes químicos.
Proposed translations
(Russian)
4 | несущее шасси | Ekaterina Khovanovitch |
Proposed translations
43 mins
Selected
несущее шасси
Несущее шасси для сменных платформ, установленное уже ...
www.man-moskau.ru/news/102_man_tga.htm
самоходные колесные машины, у которых несущее шасси и рабочая машина специально предназначены друг для ...
customs.ctm.ru/getdoc.php?name=8430
www.man-moskau.ru/news/102_man_tga.htm
самоходные колесные машины, у которых несущее шасси и рабочая машина специально предназначены друг для ...
customs.ctm.ru/getdoc.php?name=8430
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias :-)
Saludos willdlp"
Something went wrong...