This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Ansökan ska vara oss tillhanda senast sista ansökningsdatum.
marknadssnittbidrag

Glossary entry

Swedish term or phrase:

Utställningsbonus

English translation:

exhibition bonus

Added to glossary by Anna Herbst
Sep 24, 2010 13:23
13 yrs ago
Swedish term

Utställningsbonus

Swedish to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
7.3 Utställningsbonus
xxx skall äga rätt till utställningsbonus av Leverantören med en procent baserat på yyys totala inköp av lagerförda produkter från Leverantören. Bonusen skall beräknas på inköpspris exklusive frakt, andra avgifter och mervärdeskatt och utbetalas månadsvis.
Proposed translations (English)
4 +2 exhibition bonus
4 contribution towards exhibition costs
Change log

Oct 8, 2010 04:41: Anna Herbst Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 day 17 hrs
Selected

exhibition bonus

Just a straight translation
Example sentence:

Exhibition bonus: Expenditure financed 50 % on the taxes for registration and / or rental of space (possibly furnishing and organisation if rental of a package)

Reference:

http://static.promo-eco.ch.s3.amazonaws.com/Htdocs/Files/brochure_support_measures_for_companies_and_hotels_business_web.pdf

Peer comment(s):
agree Barry Appleby
14 hrs
Thanks Barry.
agree alpia : ok
2 days 6 hrs
Tack Alpia!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
21 hrs

contribution towards exhibition costs

:o)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search