Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
konstantströmsdrivning
English translation:
constant current
Added to glossary by
Helen Johnson
Dec 2, 2007 12:35
16 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
konstantströmsdrivning
Swedish to English
Tech/Engineering
Computers (general)
machine health analyser
För mätningar med långa kablar kan konstantströmsdrivning på ICP/IEPE utgången ställas från 2 till 6 mA i mjukvaran.
Advice appreciated.
Advice appreciated.
Proposed translations
(English)
| 5 | constant current |
Lars Jelking
|
| 5 | constant current (power) supply |
Sven Petersson
|
| 4 | constant current drive |
George Hopkins
|
| 3 | continuous current |
niclashjerth
|
Proposed translations
5 hrs
Lars Jelking
Israel
Israel
Native in Swedish
Israel
For professionals by professionals.
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
31
Selected
constant current
Används bl.a. för att övervaka att förbindelsen är obruten. Om strömmen faller till noll är ju kabeln av eller ett glapp någonstans och enkelt att larma för
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Lars!"
3 hrs
continuous current
I think konstantström is another way of saying what is typically called likström in Swedish. DC for direct current in English, or continous current. FYI AC is called växelström.
Reference:
5 hrs
constant current drive
Check Google.
9 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Works in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
42
constant current (power) supply
:o)
Discussion