Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
brum- och jordslingor
English translation:
hum and ground loops
Added to glossary by
David Rumsey
Apr 16, 2008 02:59
16 yrs ago
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
brum- och jordslingor
Swedish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Det kan uppstå brum- och jordslingor.
Proposed translations
(English)
| 5 | hum and ground loops |
Lars Jelking
|
| 3 | noise loops and earth loops |
Mårten Sandberg
|
Proposed translations
5 hrs
Lars Jelking
Israel
Israel
Native in Swedish
Specializes in field
Israel
For professionals by professionals.
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
57
Selected
hum and ground loops
o:)
3 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Specializes in field
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
noise loops and earth loops
Assuming your problem is brum- . This means low frequency noise (distortion) in the electronics field.
Something went wrong...