Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
altbo
English translation:
social housing
Added to glossary by
stephen mewes
Feb 4, 2008 14:58
16 yrs ago
Swedish term
altbo
Swedish to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
xxx bodde vid denna tid på hosile (ungefär som altbo)
Proposed translations
(English)
4 | social housing | Sven Petersson |
4 +3 | government housing | Monica Corrigan (X) |
3 | Altbo | Clare Barnes |
Proposed translations
2 hrs
Selected
social housing
Municipal housing for social outcasts, not "government housing" as my esteemed colleague suggests.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-02-04 17:39:49 GMT)
--------------------------------------------------
Yes, it's short for 'alternativt boende'.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-02-04 17:39:49 GMT)
--------------------------------------------------
Yes, it's short for 'alternativt boende'.
3 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Altbo
From the sentence structure I would say that this is a surname...
+3
44 mins
government housing
Altbo is short for alternativt boende. These are different types of government housing for homeless, older people, women or teens that also may offer some care.
Reference:
Peer comment(s):
agree |
Clare Barnes
: Oh, of course...
1 hr
|
agree |
Helen Johnson
21 hrs
|
agree |
Madelen Neikter
1 day 4 hrs
|
Something went wrong...