Nuevo Foro - La traducción en Argentina Inițiatorul discuției: Daiana Siri
|
|---|
Daiana Siri
Argentina
Local time: 23:10
din engleză în spaniolă
Estimados colegas:
Tengo el agrado de informarles que hemos creado un nuevo foro para todos los temas relacionados con la traducción en Argentina.
Me presento como su moderadora y los invito a todos a participar del mismo, ya que sin duda alguna, va a ser muy útil para todos.
Mi tarea a partir de ahora es asistirlos en lo que necesiten, para lo cual no tienen más que ponerse en contacto conmigo ya sea por correo electrónico o a través del link que pu... See more Estimados colegas:
Tengo el agrado de informarles que hemos creado un nuevo foro para todos los temas relacionados con la traducción en Argentina.
Me presento como su moderadora y los invito a todos a participar del mismo, ya que sin duda alguna, va a ser muy útil para todos.
Mi tarea a partir de ahora es asistirlos en lo que necesiten, para lo cual no tienen más que ponerse en contacto conmigo ya sea por correo electrónico o a través del link que pueden encontrar al final de esta página.
Espero encontrarlos aquí pronto para que todos juntos podamos compartir nuestras experiencias y opiniones.
Les agradezco a todos de antemano por su futura participación y colaboración.
¡Saludos!
Daiana ▲ Collapse
| | | | | |
Será muy interesante leer cómo está la profesión en aquel lado y cómo evolucionan las cosas. Desde España envío un saludo a todos los compañeros argentinos. ¡Mucha suerte y mucho éxito!
| | | | | Buena propuesta | Aug 4, 2009 |
Hola, Daiana.
Va a ser interesante participar de este foro.
Saludos y gracias por moderarlo.
Leo
| | |
|
|
|
Gisela Pogost
Argentina
Local time: 23:10
din spaniolă în engleză
+ ...
| Excelente noticia!!! | Aug 4, 2009 |
Insisto, es una excelente noticia y gran idea la tuya!!!
Saludos.
Gisela.
Daiana Couyet wrote:
Estimados colegas:
Tengo el agrado de informarles que hemos creado un nuevo foro para todos los temas relacionados con la traducción en Argentina.
Me presento como su moderadora y los invito a todos a participar del mismo, ya que sin duda alguna, va a ser muy útil para todos.
Mi tarea a pa... See more Insisto, es una excelente noticia y gran idea la tuya!!!
Saludos.
Gisela.
Daiana Couyet wrote:
Estimados colegas:
Tengo el agrado de informarles que hemos creado un nuevo foro para todos los temas relacionados con la traducción en Argentina.
Me presento como su moderadora y los invito a todos a participar del mismo, ya que sin duda alguna, va a ser muy útil para todos.
Mi tarea a partir de ahora es asistirlos en lo que necesiten, para lo cual no tienen más que ponerse en contacto conmigo ya sea por correo electrónico o a través del link que pueden encontrar al final de esta página.
Espero encontrarlos aquí pronto para que todos juntos podamos compartir nuestras experiencias y opiniones.
Les agradezco a todos de antemano por su futura participación y colaboración.
¡Saludos!
Daiana ▲ Collapse
| | | | Daiana Siri
Argentina
Local time: 23:10
din engleză în spaniolă
INIŢIATORUL SUBIECTULUI | Bienvenida Gisela | Aug 4, 2009 |
¡Bienvenida a ProZ.com!
Me alegra mucho saber que todos están interesados en este nuevo foro, sin duda nos va a ser muy útil
Leo, Tomás, Maria José, ¡gracias nuevamente por sus mensajes!
Un saludo,
Daiana
| | | | | Gracias, Daiana. | Aug 22, 2009 |
Tomás Cano Binder, CT wrote:
Será muy interesante leer cómo está la profesión en aquel lado y cómo evolucionan las cosas.
¿Cómo está la profesión aquí? Complicada, Tomás. Complicada.
Desde España envío un saludo a todos los compañeros argentinos. ¡Mucha suerte y mucho éxito!
¡Muchas gracias, colega! Otro saludo para los compañeros españoles.
Gabriela
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Nuevo Foro - La traducción en Argentina | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
