Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 16 '18 eng>rus Bully doctor целительница для обиженных pro closed no - Aug 4 '16 eng>rus Non-teaching hospital больница без учебной базы pro closed ok - Aug 4 '16 eng>rus community hospital государственная районная больница pro open no - Dec 28 '15 eng>rus single volume однообъёмный (-ая) pro closed ok 4 Dec 1 '15 eng>rus Release sheet ведомость допуска к работе pro closed ok 2 Nov 29 '15 eng>rus Assessor Commitments обязательства/обязанности эксперта pro closed ok 4 Nov 25 '15 eng>rus Appearance of the placebo Внешний вид плацебо pro closed ok 4 Nov 18 '15 eng>rus Nature Reviews Endocrinology. Nature Reviews - оставить без перевода + см. ниже pro closed ok - Nov 11 '15 eng>rus perturbed biological mechanisms нарушенные биологические механизмы pro closed no 4 Nov 6 '15 eng>rus presumptive financial assistance предварительная финансовая помощь pro closed ok 4 Nov 6 '15 eng>rus no add required for near дополнительной коррекции зрения вблизи не требуется pro closed ok - Jun 19 '15 eng>rus disease modifier модифицирующие течение болезни препараты pro closed no 4 Jun 8 '15 eng>rus discoid resection дисковидная резекция pro closed ok - May 27 '15 eng>rus diagnosis overlap диагностики с перекрывающимися результатами/данными pro closed no 4 May 12 '15 eng>rus after embedding заливка pro closed ok - Apr 28 '15 eng>rus tested against анализировались/исследовались на pro closed no 4 Apr 21 '15 eng>rus pre-bleed sample образец крови, полученный до иммунизации pro closed ok - Apr 3 '15 eng>rus epilepsy secondary to progressive cerebral lesion вторичная эпилепсия при прогрессирующем нарушении мозгового кровообращения pro closed ok 4 Mar 27 '15 eng>rus likely alternative cause вероятная альтернативная причина pro closed ok - Mar 23 '15 eng>rus concordance statistic коэффициент согласия pro closed no - Mar 22 '15 eng>rus low-copy DNA низкокопийная ДНК pro closed ok - Mar 5 '15 eng>rus remediation of the symptoms облегчение симптомов pro closed ok - Feb 27 '15 eng>rus case processing conventions в соответствии с условиями обработки случаев pro closed no - Feb 25 '15 eng>rus Subsecond Gated Helical CT субсекундная спиральная КТ pro closed no 4 Feb 19 '15 eng>rus A dignity health member Член Группы (Корпорации) pro closed no 4 Jan 27 '15 eng>rus becomes scaled при возникновении шелушения (облупливания) pro closed ok 4 Jan 21 '15 eng>rus Patient Administration Department Отдел по работе с пациентами pro closed ok - Jan 20 '15 eng>rus KTL испытательные лаборатории pro closed ok 4 Jan 19 '15 eng>rus maintenance food стандартное питание, стандартная пища pro closed ok - Jan 16 '15 eng>rus placebo-corrected efficacy response rate с плацебо-контролируемыми показателями эффективности pro closed ok Asked | Open questions | Answered