Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 5 '12 pol>esl "zgodnie z treścią" conforme a pro closed no
4 Nov 5 '12 pol>esl działać na podstawie artykułu actuar en virtud del artículo pro closed no
3 May 27 '10 pol>esl Umowa wsparcia contrato de apoyo pro closed ok
4 Aug 13 '09 pol>esl radca prawny Asesor jurídico pro closed no
- Aug 13 '09 pol>esl Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia pliego de condiciones particulares del contrato pro open no
- Aug 10 '09 pol>esl nabycie i przejęcie adquisición / compra y adquisición pro open no
4 Jun 3 '09 pol>esl oszustwo vs wyłudzenie estafa/timo pro closed ok
- May 20 '09 pol>esl transigir (allanarse) judicialmente / extrajudicialmente godzić się (dogadywać się) na drodzę sądowej/ pozasądowej pro closed ok
4 Jan 30 '09 pol>esl umowa obligacyjna contrato obligatorio pro closed ok
4 Nov 26 '08 pol>esl Regionalna Komisja Orzekająca Comisión Dictaminante Regional pro closed ok
- Nov 26 '08 pol>esl Protestujący el que presenta/los que presentan la protesta pro closed ok
4 Nov 4 '08 pol>esl prawa niemajątkowe derechos extrapatrimoniales pro closed ok
- Nov 4 '08 pol>esl prawa niematerialne derechos incorporales pro just_closed no
- May 12 '08 pol>esl uchylić się od oświadczenia woli evadir las consecuencias legales de la declaración de voluntad pro closed no
4 May 10 '08 pol>esl spółka prawa hiszpańskiego empresa/sociedad española pro closed ok
4 Mar 7 '08 pol>esl pod tytułem darmym lub odpłatnym gratuita u onerosamente/ a título gratuito u oneroso pro closed ok
4 Oct 31 '07 pol>esl czynności faktyczne actividades reales pro closed ok
4 Oct 31 '07 pol>esl oświadczenie wiedzy declaración de conocimiento pro closed no
4 Jul 4 '07 pol>esl postępowanie egzekucyjne procedimiento de ejecución pro closed ok
- Oct 25 '06 pol>esl z zastrzeżeniem salvo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered