Mitglied seit Oct '13

Arbeitssprachen:
Französisch > Deutsch
Deutsch > Französisch
Englisch > Deutsch
Volker Rauch
Traducteur français-allemand, consultant

Bonn, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Lokale Zeit: 12:43 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Training, Project management
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Immobilien/GrundstückeInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
Wirtschaft/Handel (allgemein)Marketing/Marktforschung
Management/VerwaltungUmwelt und Ökologie
Tourismus und ReisenInternet, E-Commerce
Werbung/PRBildungswesen/Pädagogik

Preise

All accepted currencies Euro (eur)
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Univ. Münster
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 31. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2013. Mitglied seit: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Französisch > Deutsch (Universität Münster, Rom. Inst.)
Deutsch > Französisch (Universität Münster, Rom./Germ. Inst.)
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.rauch-ris.de
Richtlinien für die Berufsausübung Volker Rauch befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Lebenslauf
Traducteur bilingue français allemand - 20 ans d'expérience dans la traduction, le conseil et l'accompagnement d'entreprises sur le marché allemand
Schlüsselwörter: traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération


Letzte Profilaktualisierung
Nov 20, 2019