Working languages:
French to English
English to Swahili
French to Swahili

DOYNPHIL VENTURES
Your translation partner

Orlando, FL 32806, Georgia, United States

Native in: Swahili Native in Swahili, English (Variant: French) Native in English
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Sales
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Games / Video Games / Gaming / Casino
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Telecom(munications)Education / Pedagogy
Cosmetics, BeautyMedia / Multimedia
Poetry & LiteratureMarketing / Market Research

Rates

Company size >500 employees
Year established 2006
Currencies accepted Australian dollars (aud), Danish kroner (dkk), Euro (eur), Kenyan shilling (kes), Norwegian kroner (nok), Swedish kronor (sek), U. S. dollars (usd)
Standards / Certification(s) SDL Certified
Translation education Bachelor's degree - KENYATTA UNIVERSITY
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Feb 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SUBTITLE WORKSHOP, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website https://www.proz.com/settings/company/company?eid_s=1884935
CV/Resume CV available upon request
Bio
Extremely knowledgeable Translator with a strong command over Swahili, English, French (read/write/speak) and 8 years’ hands-on experience with multinational clients within the banking sector and other non -governmental organizations.

• Provide oral and written interpretation services
• Verify information from original text in order to ensure appropriate interpreting
• Ensure that all written translations conform to the original text in terms of technicality and terminology
• Discuss interpretation requirements with clients to ensure error free documents
• Ensure that both content and style of statements in communicated effectively
• Proofread end document and make any necessary changes
• Listen carefully to conversations and provide verbatim interpretation
• Ensure that the context of the language isn’t altered during interpretation
Conversant with all tools.
Keywords: FRENCH, SWAHILI, ENGLISH EXPERIENCED TRANSLATOR


Profile last updated
Feb 20, 2020