I love working for quality. "Quality over quantity". Fluent in Russian, English, and Uzbek languages. I have experience primarily in general, medical translation fields. Work a lot on translating medical books and handbooks, as well as translating and subtitling tutorials and workshops for health and beauty-related industries. I can recreate the backgrounds of different levels of complexity.

English - C1 level.

Russian - native speaker level.

Uzbek - it is my mother tongue.

My field of expertise: basic medical sciences, neurology/psychiatry/psychology. 

What people and businesses say about my delivered translations and subtitling projects:

From a linguistic book writer: 

"Amazing experience. Gulchehra did the translation really fast, she answered all my questions within a minute. The kind of translator I'm always looking for. I will rehire her for any Uzbek translation I need, and of course, highly recommend her services. Thanks, Guli."

From a commercial recreation specialist:

"She was very quick and professional with translation, and responsive during all of our communication.
Thank you again for your prompt and excellent work!"

From a fitness company:

"Thorough, professional freelancer. Reliable. Easy to work with.

Thanks for your help transcribing our videos."

Originals of testimonials may be shown upon request if needed!