English to Portuguese: Tópico sobre | |
Source text - English So let me start by bringing you back in time.
We are 30 years ago, And the first word processors and spreadsheets are about to hot the market.
And whole economic world is bracing
for the next big productivit revolution. Their promisse at the time was
we'd all spend so much less time writing, drawing slides, computing
numbers on a calculator and here we are, 30 years later, and promisse has come true.
We all have so much
leisure time on your hands and personally, I only work two days a week.
Of course, I'm just kidding!
| Translation - Portuguese Então deixe-me começar trazendo você de volta no tempo.
Estamos há 30 anos atrás e os primeiros processadores de textos e planilhas estão prestes a aquecer o mercado.
E todo o mundo econômico está preparando para a próxima grande revolução produtiva. Na época promessa deles era que nos gastaríamos muito menos tempo escrevendo, desenhando slides, computando números na calculadora e aqui estamos nos 30 anos depois e a promessa tornou-se realidade.
Todos nós temos muito tempo livre em nossas mãos e eu pessoalmente, só trabalho dois dias na semana.
É claro que eu estou brincando!
|