Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 23 '22 esl>eng tiene una clasificación aceptable meets acceptable standards pro closed ok 4 Sep 10 '21 esl>eng canalización de ingreso CCTV panel and camera inlet pro closed ok - Aug 6 '21 esl>eng lo ameritan. if necessary pro closed ok - Aug 6 '21 esl>eng en extendido long-bond pro closed ok - Dec 7 '20 esl>eng descontar automáticamente automatically count (and deduct) pro closed ok - Dec 5 '20 esl>eng por garantía. guaranteed pro closed ok - Jan 9 '20 esl>eng se desplanten in which they are displaced pro closed ok - Dec 14 '19 esl>eng salidas exits pro closed ok 4 Jul 3 '19 esl>eng en todo su contorno y dentro in the entire surrounding area and within 25mm (1" =inch") of each end pro closed ok - Jan 27 '19 esl>eng que ubica ... that puts pro closed ok 4 Dec 3 '18 esl>eng gasto másico mass flow rate pro closed no - Aug 30 '18 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no 4 Aug 30 '18 esl>eng Prevención de información Information/Data required pro closed no - Aug 20 '18 esl>eng poza de zinc fundido zinc melting furnace pro closed ok 4 Mar 7 '18 esl>eng Para asegurar y concretar la mayor reducción del plazo To guarantee and carry out the construction/assembly (process) in the least time possible pro closed ok - Jan 22 '18 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Jan 6 '18 esl>eng beneficiario offeree pro closed ok - Dec 4 '16 esl>eng rodillo tocador printing roller pro closed ok - Nov 30 '16 esl>eng muebles rectos uprights/upright constructions/structures pro closed ok - Sep 1 '16 esl>eng acta de evaluación evaluation/assessment meeting pro closed ok - Aug 15 '15 esl>eng Reducción de visuales al terreno Reducing (the) visual impact on the landscape/site pro just_closed no - Mar 29 '15 esl>eng Conocimiento y mantenimiento del vehiculo Knowing and maintaing your vehicle pro closed ok 4 Dec 13 '14 esl>eng lazo de agua water (distribution) loop pro closed ok - Feb 7 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no 4 Sep 11 '13 esl>eng Fábrica de Interventoría project allocation panel pro closed no - Aug 7 '13 esl>eng pases de agua water jets pro closed no 4 Jan 7 '13 esl>eng Ingeniero civil químico Civil & chemical engineer pro closed no - Oct 1 '12 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Jun 15 '12 esl>eng se calcula are calculated/derived pro closed no - Oct 6 '11 esl>eng Descanso de la escalera landing pro closed ok - Sep 6 '11 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no 3 Mar 1 '11 esl>eng interpelación respecto del garante without enforcing the guarantor's laibility in any way whatsoever pro closed no - Feb 26 '11 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Feb 26 '11 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Nov 16 '10 esl>eng horizonte indicado in light/view of projections pro closed ok - Oct 30 '10 esl>eng alternador (turbine) alternator pro closed ok 4 Oct 21 '10 esl>eng arqueta de vertido disposal pit pro closed no - Sep 3 '10 esl>eng acondicionamiento del agua desalada desalinated water conditioning pro closed ok 4 Jun 26 '10 esl>eng reactivo (in this context) reactive agents pro closed ok - May 10 '10 esl>eng generación propia auto-generation pro closed ok - May 8 '10 esl>eng integración de una cultura responsable involves an enviromentally-conscious approach pro closed ok - Apr 4 '10 esl>eng aparatero installer pro closed ok - Mar 29 '10 esl>eng Director Facultativo/Dirección Facultativa project manager/management pro just_closed no 4 Mar 16 '10 esl>eng Tren de tendido hidráulico hydraulic-powered/driven train/locomotive pro closed ok 4 Nov 14 '09 esl>eng quedando a juicio exclusivo and xxx shall reserve/reserves the exclusive right to select pro closed no 4 Aug 13 '08 esl>eng procesos de tecnologia technology processes easy closed no - May 10 '08 esl>eng mellado nicked pro closed ok 4 Feb 11 '08 esl>eng Hacer efectiva la garantía to exercise said guarantee/warranty pro closed ok - Dec 7 '07 esl>eng tirada de cable locating the cable pro closed ok 4 Nov 18 '07 esl>eng ejes carreteros troncales main trunk road axes pro closed no Asked | Open questions | Answered