Arbeitssprachen:
Deutsch > Italienisch Englisch > Italienisch Italienisch (einsprachig)
Client-vendor relationship recorded successfully! Martini R has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list F&M Martini e Associati Italien
Lokale Zeit : 15:33 CEST (GMT+2)
Muttersprache: Italienisch
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Kein Feedback erhalten
Freiberufler und Auftraggeber, Verifizierter Nutzer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Desktop publishing, Project management Spezialgebiete: Versicherungen Marketing/Marktforschung Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Energie/Energieerzeugung Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Geschichte
Arbeitsgebiete: Personalwesen Management/Verwaltung Telekommunikation Wein/Önologie/Weinbau Tourismus und Reisen Kochen/Kulinarisches
More
Less
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 8 , Beantwortete Fragen: 4 Euro (eur) Übersetzungserfahrung in Jahren: 38. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jul 2008. N/A Deutsch > Italienisch (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer) Deutsch > Italienisch (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) Deutsch > Italienisch ((FU Berlin)) Englisch > Italienisch (Uni Verona) AITI , BDÜ Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Office Pro, Trados Studio http://www.fm-associati.eu Personal data & rates will be submitted upon request F&M Martini e Associati befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.0) .
Lebenslauf
Übersetzungen in verschiedenen technischen und nicht-technischen Bereichen
Korrekturlesen
Lektorat
Projektmanagement
Schlüsselwörter: Fachübersetzung, Versicherung, Versicherungswesen, Jahresbericht, interne Mitteilungen, Pressemitteilung, Gutachten, Bilanz, GuV, Haftpflicht. See more . Fachübersetzung, Versicherung, Versicherungswesen, Jahresbericht, interne Mitteilungen, Pressemitteilung, Gutachten, Bilanz, GuV, Haftpflicht, Versicherungsvertrag, Solvency II, finanzielle Risikoprüfung, Risikomanagement, risk management, Unternehmensführung, Sicherheitsfonds, Auffangeinrichtung, Freizügigkeitleistung, Denkmalpflege, Kulturgüter, Restaurierung, Konservierung, condition report, Pflichtenheft, Leihgabe, Leihvertrag, Marketingprojekte, Wartungsanleitung, Umrüstanleitung, Fehlermeldung, Betriebsanleitung, Störmeldung, Datenlogger, Transportüberwachung, Cyberrisiken, Solarmodul, Wasserkraft, Windpark, Photovoltaik, Solarenergie, Wasserkraftanlage, Dampfturbine, Offshore-Windanlage, Biogas. See less . Letzte Profilaktualisierung Sep 24, 2017