Ausschreibung Europäisches Parlament Job posted at: Apr 18, 2024 10:01 GMT (GMT: Apr 18, 2024 10:01) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Translation Languages: English to German, French to German, Italian to German, Spanish to German Job description: Liebe Übersetzer, wir bewerben uns aktuell für eine Ausschreibung des Europäischen Parlaments. Wir suchen deutschsprachige Muttersprachler für umfangreiche Übersetzungen ins Deutsche. Mögliche Ausgangssprachen: EN/FR/IT/ES Bitte geben Sie an, welchen Wortumfang Sie pro Monat bewältigen können. Bitte geben Sie Ihren bestmöglichen Wortpreis /Ausgangssprache an. Bitte geben Sie an, welche Sprachkombinationen Sie anbieten. Bitte senden Sie uns Ihr aktuelles CV. Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Projekt ist eine bestandene Testübersetzung. Dieser Test erfolgt über eine Online-Plattform am Montag, den 17. Juni 2024, zwischen 10.00 und 11.15 Uhr. Bitte geben Sie an aus welcher Sprache Sie bei dem Test übersetzen wollen. Wir bewerben uns mit einem Pool von 20 Übersetzern. Falls Sie Interesse haben in unseren Pool aufgenommen zu werden, geben Sie uns bitte per E-Mail Bescheid. Die Teilnahme in unserem Pool schließt die Teilnahme in anderen Übersetzerpools anderer Agenturen aus – es muss eine Exklusivitätsbescheinigung eidesstattlich unterzeichnet werden. Wir freuen uns auf Ihre Antwort. Viele Grüße Eva Resch Volume: 55,000 words Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours  Social Sciences, Bus/Financial, Marketing Preferred specific fields: Government / Politics Required native language: German Subject field: International Org/Dev/Coop Preferred software: Trados Studio Quoting deadline: Apr 18, 2024 22:00 GMT Delivery deadline: May 31, 2024 22:00 GMT About the outsourcer: This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
