Technikai fórumok »

Wordfast support

  
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
   Téma
Közzétette
Válaszok
(Megtekintések)
Utolsó hozzászólás
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Error message when trying to import TMX file
Emilie Fahlenkamp
Jul 8, 2017
4
(1,949)
Emilie Fahlenkamp
Jul 9, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Error message when trying to import TMX
Elisabeth Maurland
Jul 7, 2017
6
(3,306)
Elisabeth Maurland
Jul 9, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  GLP files
Samuel Murray
Jul 6, 2017
1
(1,757)
Jean Lachaud
Jul 6, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Anywhere - problems with shared files remaining locked
Joanne Charlton
Jul 3, 2017
0
(995)
Joanne Charlton
Jul 3, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Fragment assembly and subsegments in otehr CATs
Lucia Messuti
Jun 9, 2017
4
(2,136)
Lucia Messuti
Jun 27, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Problems using Wordfast Pro 3 on new laptop
Susanne O'Connell
Jun 19, 2017
2
(1,885)
John Di Rico
Jun 21, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WFP5 - Sharing TMs same LAN not working!
Lais Lewicki
Jun 19, 2017
5
(2,779)
John Di Rico
Jun 21, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WFP3 numbers check not flagging a number
Samuel Murray
Jun 20, 2017
0
(973)
Samuel Murray
Jun 20, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Google API key problems in WordFast Pro
johndel
Jan 15, 2013
9
(5,105)
Ana Carla Guimarães
Jun 18, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Pro 5 Full Trial Version Not Saving Target; Saves Source Instead
Graeme Walle (X)
Jun 9, 2017
2
(2,280)
Graeme Walle (X)
Jun 12, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  New (working!) feature in Wordfast Pro 5: Connect to free remote TMs and remote Glossaries.
Philippe Locquet
May 12, 2017
12
(5,495)
Philippe Locquet
Jun 9, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Disabling MT in Wordfast 3
Lucia Messuti
Jun 5, 2017
3
(1,887)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Jun 8, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Problem with Wordfast Anywhere?
Anne-Elisabeth Schweitzer
Apr 27, 2017
4
(2,835)
Sam Abramov
Jun 5, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Do not understand the score of wordfast
thekidRMIT
Feb 6, 2009
7
(5,699)
jyuan_us
Jun 3, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Pro 5?
CafeTran Training (X)
Mar 29, 2017
14
(6,547)
John Di Rico
May 31, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to merge txml files and later split
Asset Orymbayev
May 20, 2017
5
(2,555)
Asset Orymbayev
May 23, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  "Error while saving file" in WFP5
Lais Lewicki
May 22, 2017
3
(1,865)
Lais Lewicki
May 22, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Importing TMX
Dylan J Hartmann
May 18, 2017
1
(1,575)
MaxOO (X)
May 22, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Proofread Excel .xlsx file with source and target columns
Dan Schioenning Larsen
May 22, 2017
0
(1,253)
Dan Schioenning Larsen
May 22, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  My Wordfast Tags are Missing
Larissa Ekonoja
Apr 14, 2005
10
(4,667)
Sandymount
May 19, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Can Wf Classic show TM match differences using text formatting (red/blue/strikethrough, etc.)?
Michael Beijer
May 16, 2017
10
(3,487)
Samuel Murray
May 18, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WF PRO 4: how to make custom attribute a priority for a translation suggestion
Kelly Gill
Apr 6, 2017
2
(1,637)
Kelly Gill
May 15, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Turn off MT Auto Propagation in WF4?
Dylan J Hartmann
Sep 22, 2016
2
(1,829)
Lucia Messuti
May 10, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WFP 4: How do I type an apostrophe with IT-CH as target language
Federica Salentino
May 3, 2017
5
(4,031)
Federica Salentino
May 8, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Pro 4
Galyna Algar
Apr 27, 2017
1
(1,386)
Gerard de Noord
Apr 27, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Dragon Naturally Speaking Premium and Wordfast Professional
Hardy Moreno
Sep 7, 2011
10
(6,253)
Anton Konashenok
Apr 27, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Is Wordfast Pro support Windows 10 Home edition 32 bit?
Dani Karuniawan
Nov 16, 2015
3
(2,918)
Marguerite Storm
Apr 25, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Pro 4 - Extra empty space in the line
Romana Wyllie
Apr 23, 2017
0
(1,287)
Romana Wyllie
Apr 23, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Restoring original view
Paula Borges
Jun 23, 2011
6
(3,565)
ANA IVETTE DE BURGOS
Apr 21, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Pro 4 and automatic assembling of target segments
Lucia Messuti
Apr 19, 2017
0
(1,069)
Lucia Messuti
Apr 19, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Is it worth moving from Wordfast Classic to Wordfast Pro?
Wordup (X)
Apr 18, 2017
4
(2,500)
Wordup (X)
Apr 19, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WordFast Pro 4 won't recognize tmx today
Elisabeth Maurland
Apr 18, 2017
2
(1,544)
Elisabeth Maurland
Apr 18, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WFC 6.45 glossary comments question
Roni_S
Apr 18, 2017
1
(1,294)
Jean Lachaud
Apr 18, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast PRO 3 x Wordfast PRO 4: any interests to migrate?
CHPTranslations
Sep 28, 2016
10
(3,936)
Karel Theys
Apr 16, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Pro 3 simply won't open
Paula Borges
Apr 12, 2017
1
(1,868)
CafeTran Training (X)
Apr 13, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Error message: A Java Runtime Environment (JRE) or ... must be available to run Wordfast4.
Zuzana Sucha
Apr 12, 2017
3
(2,752)
Zuzana Sucha
Apr 12, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Anywhere down?
Carla Ramos (X)
Aug 16, 2016
7
(3,331)
Eirlys Chessa
Apr 9, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  TXLF to Word
Marc Rizkallah
Jul 30, 2015
8
(11,543)
Federica Duello
Apr 5, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Track changes in a txml file
cloudhunter (X)
Mar 28, 2017
4
(3,585)
John Di Rico
Mar 28, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Open remote TM
Joana Polonia
Mar 25, 2017
3
(2,469)
Joana Polonia
Mar 26, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Can I use a "sister" software?
Dan Mackey (X)
Mar 23, 2017
12
(5,805)
Mario Chavez (X)
Mar 24, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wordfast Pro 3 question - " Invalid segment id’0#’. "
Noah_Transprose
Mar 23, 2017
1
(1,362)
Jean Lachaud
Mar 23, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WFP4: Make the term pane bigger?
CafeTran Training (X)
Mar 23, 2017
0
(1,057)
CafeTran Training (X)
Mar 23, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4
Chloë Peyredieu
Mar 22, 2017
5
(2,035)
Heinrich Pesch
Mar 22, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to export a remote TM
ojala_inshallah
Mar 21, 2017
1
(1,524)
Andriy Yasharov
Mar 21, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WFP3 versus WFP4    ( 1... 2)
Samuel Murray
Mar 17, 2017
19
(6,108)
John Daniel
Mar 21, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Easier/Quicker way to lock segments in WFP4
Lais Lewicki
Mar 20, 2017
1
(1,359)
John Di Rico
Mar 21, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WF3 Pro 'Save Translated File' source language locked
Dylan J Hartmann
Mar 20, 2017
1
(1,334)
Samuel Murray
Mar 20, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to hide the Status column in WPro4?
Anne Brackenborough (X)
Mar 16, 2017
4
(1,793)
Anne Brackenborough (X)
Mar 17, 2017
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  WF Pro 4 : Why is it so slow?    ( 1... 2)
Se Jin Kim
Jul 30, 2015
25
(9,865)
John Di Rico
Mar 15, 2017
Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

Red folder = Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (Red folder in fire> = Több mint 15 hozzászólás) <br><img border= = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (Yellow folder in fire = Több mint 15 hozzászólás)
Lock folder = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)


Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.





A fórumok e-mailes nyomon követése csak regisztrált felhasználók számára elérhető funkció.


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »