Non-English forums » Japanese / 日本語 »
Off topic: Is this really Japanese that she sings here?
Thread poster: liam.berlin (X)
liam.berlin (X)
liam.berlin (X)
Local time: 19:09
Sep 10, 2011

http://youtu.be/WN48Qyp87E4?t=1m40s

1:40 to 1:52.

Thank you for your help!
 
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa  Identity Verified
Japan
Local time: 03:09
Member (2005)
English to Japanese
+ ...
I'm afraid not Sep 11, 2011

Not Japanese at all and sounds more like Korean, especially a North Korean accent.

Try listening to the link below and you'll see:

http://www.youtube.com/watch?v=92OahC9pons

[Edited at 2011-09-11 02:33 GMT]
 
Hiromi HORIYA
Hiromi HORIYA
Local time: 20:09
French to Japanese
Not japanese Sep 12, 2011

I'm agree with Yasutomo.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Is this really Japanese that she sings here?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »