Starter Contents
Polish translation: podstawowe ubezpieczenie zawartości domu lub mieszkania
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:49 Dec 8, 2017 |
| English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / ubezpieczenia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 14:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | podstawowe ubezpieczenie zawartości domu lub mieszkania |
| ||
| 3 | zawartość pierwszego mieszkania/domu |
|
Answers
1 hr confidence: 
| starter contents zawartość pierwszego mieszkania/domu Explanation: Propozycja |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| starter contents podstawowe ubezpieczenie zawartości domu lub mieszkania Explanation: Starter here functions in the sense of basic (podstawowe), even limited (ograniczone do podstawowych zawartości ). ccccc If you don’t want unlimited contents cover or don’t want to insure all your possessions, our starter contents cover is designed to save you from paying for cover you don’t need. If you find you want more protection over time, you can increase your cover to our more comprehensive contents insurance. You can compare our contents insurance to help you decide which cover is best for you. ------ What does starter contents insurance cover? With Pick and Protect starter contents insurance we’ll cover: loss, damage and theft of your possessions while they're in your home from £2,000 to £15,000 emergency access to your home in a medical emergency or in order to prevent damage to your home replacement locks if keys are lost or stolen occupier’s and personal liability up to £2 million, employer’s liability up to £10 million tenant’s liability up to £10,000 in case the landlord's fixtures and fittings get damaged possessions lost or damaged when moving home money in your home up to £250 in cash, cheques or postal orders, gift vouchers, season tickets, travel tickets, travellers cheques gardening equipment mobility vehicles like wheelchairs Terms, conditions and policy exclusions apply. https://www.tsb.co.uk/home-insurance/starter-insurance/ cccccc Ubezpieczenie zawartości domu lub mieszkania http://www.dobrefinanse.co.uk/ubezpieczenie-zawartości-domu-... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||