English to French Marketing Business/Commerce (general) dispositifs médicaux, arrêt de production

Il s'agit d'un courrier informant les clients de l'arrêt de la vente d'un dispositif médical.
Une partie du texte concerne uniquement le "sold market", par opposition au "placed market". Je ne comprends pas la distinction entre les deux.

"(FOR SOLD MARKETS ONLY – Remove the following paragraph if in a placed market)
We appreciate your support of the XXX Product
If you would like to upgrade your XXX with the new YYY, contact your local representative or customer service."