Einbau-Funkfernbedienung
Czech translation: rádiové/bezdrátové dálkové ovládání pro zapuštěnou montáž
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:10 Jan 16, 2024 |
| German to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / ovladače světel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Karel Tatransky Czech Republic Local time: 22:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
5 mins confidence: 
rádiové/bezdrátové dálkové ovládání pro zapuštěnou montáž Explanation: Takhle to dávám. Einbau = zapuštěná, Anbau = přisazená. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
11 mins confidence:
rádiové/bezdrátové dálkové ovládání pro zapuštěnou montáž Explanation: Takhle to dávám. Einbau = zapuštěná, Anbau = přisazená. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
vestavné rádiové dálkové ovládání Explanation: * |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1vestavné rádiové dálkové ovládání Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 1 h (2024-01-16 08:36:29 GMT) -------------------------------------------------- 24V rádiový stmívací regulátor 80 W včetně modulu rádiového tlačítka pro zapuštěnou montáž. 24V rádiový regulátor stmívání 80W vč. povrchově montovaného rádiového dálkového ovládání vzhled nerezové oceli 24V regulátor stmívání rádio 80W vč. vestavého (pod omítku zabudovaného) rádiového dálkového ovládání černý vzhled |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations